コングレ・インスティテュート大阪校 の口コミ・評判一覧
投稿者:みれ / 2009年頃から1ヶ月以内 / 中級(日常会話程度なら可能)
【この教室に決めた理由】
自分が日ごろお世話になっている韓国語の先生より、紹介されました。趣味で習っている韓国語を仕事になると捕らえてもいいのではないかと。
他の地域のことは分かりませんが、韓国語を取り扱うスクールはまだまだ少数です。
特に、通訳者を目指すという目的を持っているクラスは皆無ではないでしょうか?
この教室に決めた理由は、韓国語通訳コースを開設していたから。それだけです。
【授業料について】
1週間に2時間の授業が4回で3万円弱だったと思います。確か、1回2時間当たりが8,000円程度です。
個人授業でもないのに、少し高いという印象を受けました。
本科に入ると、入学金31,500円に授業料94,500円で12回受講です。
プロの通訳を目指すとはいえ…親会社より仕事はいただけるのでしょうかね?
教材費は必要がありません。
【授業内容について】
たった4回だけの講座でしたが、2時間ほぼみっちりです。先生が話してくださる雑談もただの雑談ではなく、現場の声や時事問題などを知るうえでよかったと思います。
シャドーイングを何度も何度も訓練するのですが、一般のニュースを使うので、速度は速いし、表現はカタイし、難しかったです。
【受講後について】
もちろん、本科に入るための準備と体験?の要素がが含まれて開設されている講座ですから、そのまま通常の本科に進まれる方もいたようです。
短期クラスだからかも知れませんが、親会社の派遣会社への登録強要などはなかったです。
自分が日ごろお世話になっている韓国語の先生より、紹介されました。趣味で習っている韓国語を仕事になると捕らえてもいいのではないかと。
他の地域のことは分かりませんが、韓国語を取り扱うスクールはまだまだ少数です。
特に、通訳者を目指すという目的を持っているクラスは皆無ではないでしょうか?
この教室に決めた理由は、韓国語通訳コースを開設していたから。それだけです。
【授業料について】
1週間に2時間の授業が4回で3万円弱だったと思います。確か、1回2時間当たりが8,000円程度です。
個人授業でもないのに、少し高いという印象を受けました。
本科に入ると、入学金31,500円に授業料94,500円で12回受講です。
プロの通訳を目指すとはいえ…親会社より仕事はいただけるのでしょうかね?
教材費は必要がありません。
【授業内容について】
たった4回だけの講座でしたが、2時間ほぼみっちりです。先生が話してくださる雑談もただの雑談ではなく、現場の声や時事問題などを知るうえでよかったと思います。
シャドーイングを何度も何度も訓練するのですが、一般のニュースを使うので、速度は速いし、表現はカタイし、難しかったです。
【受講後について】
もちろん、本科に入るための準備と体験?の要素がが含まれて開設されている講座ですから、そのまま通常の本科に進まれる方もいたようです。
短期クラスだからかも知れませんが、親会社の派遣会社への登録強要などはなかったです。
| 【各評価理由】 | |
| 講師の質 :5 | 私が参加した講座は、日本人講師の方でした。現役の通訳者でかつ、大学でも教鞭を取られている方です。 日本人講師ですので、説明は分かりやすいです。 コングレの方針なのでしょうが、開講当日まで講師の名前・経歴などは教えてくれないようです。 開講前に見たホームページ・パンフレットにも一切載っていませんでした。 |
| 教材 :4 | 聞き取りのテープ・ビデオ・プリントはすべて先生の手作りでした。 推薦図書もたくさん教えてくださいます。 実際、通訳の現場で使われているものに触れる機会も多かったです。 希望者には、音源をUSBメモリにコピーしてくださいました。 |
| レッスン内容 :4 | 韓国語通訳コースの春期短期コースに参加しました。1週間に1回2時間の授業で4回のみの講座です。最低開講人数には達していませんでしたが、開講してくれました。 韓国KBS・日本NHKのニュースを使い、聞き取って正確に書き取る訓練をしました。日本語と言えど、アナウンサーが言うとおり一言一句書き取るのは大変な作業でした…国語だと更に難易度が高かったですね。 |
| 設備・立地 :3 | 本町と淀屋橋の中間にあります。どちらの駅からも10分程度でしょうか。ビジネス街ですので、平日でも人通りは多かったです。 |
| スタッフ対応 :2 | あまり接することがなかったのです。 |
| 料金 :1 | さすが大手だけあって、高いです。 |
2009年09月27日 コメント(0)






